Türkçe:
Ya RAB, kurtarışına umut bağlar,Buyruklarını yerine getiririm.
Arapça:
İngilizce:
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
I have waited for Thy salvation, O Jehovah, And Thy commands I have done.
King James Bible:
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
American King James Version:
LORD, I have hoped for your salvation, and done your commandments.
World English Bible:
I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.
Webster Bible Translation:
LORD, I have hoped for thy salvation, and performed thy commandments.
English Revised Version:
I have hoped for thy salvation, O LORD, and have done thy commandments.
Darby Bible Translation:
I have hoped for thy salvation, O Jehovah, and have done thy commandments.
Douay-Rheims Bible:
I looked to thy salvation, O Lord: and I loved thy commandments.
Coverdale Bible:
LORDE
American Standard Version:
I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments.