Türkçe:
Yahuda Rabbin kutsal yeri oldu,İsrail de Onun krallığı.
Arapça:
كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه.
İngilizce:
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
Fransızca:
Juda fut le sanctuaire de Dieu, Israël devint son empire.
Almanca:
da ward Juda sein Heiligtum, Israel seine HERRSChaft.
Rusça:
(113:2) Иуда сделался святынею Его, Израиль – владением Его.
Young's Literal Translation:
Judah became His sanctuary, Israel his dominion.
King James Bible:
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
American King James Version:
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
World English Bible:
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
Webster Bible Translation:
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
English Revised Version:
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
Darby Bible Translation:
Judah was his sanctuary, Israel his dominion.
Douay-Rheims Bible:
Judea made his sanctuary, Israel his dominion.
Coverdale Bible:
Iuda was his Sactuary
American Standard Version:
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
Söz ID:
15825
Bölüm No:
114
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
2