Türkçe:
Ulusların topraklarını kendi halkına vermekleGösterdi onlara işlerinin gücünü.
Arapça:
İngilizce:
He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The power of His works He hath declared to His people, To give to them the inheritance of nations.
King James Bible:
He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
American King James Version:
He has showed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
World English Bible:
He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.
Webster Bible Translation:
He hath shown his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
English Revised Version:
He hath shewed his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.
Darby Bible Translation:
He hath shewn his people the power of his works, to give them the heritage of the nations.
Douay-Rheims Bible:
he will shew forth to his people the power of his works.
Coverdale Bible:
He sheweth his people the power of his workes
American Standard Version:
He hath showed his people the power of his works, In giving them the heritage of the nations.