Türkçe:
Sonunda tutumunu değiştirdi düşmanlarının:Halkından tiksindiler,Kullarına kurnazca davrandılar.
Arapça:
İngilizce:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
He turned their heart to hate His people, To conspire against His servants.
King James Bible:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
American King James Version:
He turned their heart to hate his people, to deal subtly with his servants.
World English Bible:
He turned their heart to hate his people, to conspire against his servants.
Webster Bible Translation:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
English Revised Version:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
Darby Bible Translation:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
Douay-Rheims Bible:
He turned their heart to hate his people: and to deal deceitfully with his servants.
Coverdale Bible:
Whose hert turned
American Standard Version:
He turned their heart to hate his people, To deal subtly with his servants.