Kutsal Kitap

Özdeyişler Kitabı

proverbs-30-24

Türkçe: 

"Dünyada dört küçük yaratık var ki,Çok bilgece davranırlar:

Arapça: 

اربعة هي الاصغر في الارض ولكنها حكيمة جدا.

İngilizce: 

There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:

Fransızca: 

Il y a quatre choses, des plus petites de la terre, qui, toutefois, sont sages et avisées:

Almanca: 

Vier sind klein auf Erden und klüger denn die Weisen:

Rusça: 

Вот четыре малых на земле, но они мудрее мудрых:

Young's Literal Translation: 

Four are little ones of earth, And they are made wiser than the wise:

King James Bible: 

There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:

American King James Version: 

There be four things which are little on the earth, but they are exceeding wise:

World English Bible: 

|There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise:

Webster Bible Translation: 

There are four things which are little upon the earth, but they are very wise:

English Revised Version: 

There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:

Darby Bible Translation: 

There are four things little upon the earth, and they are exceeding wise:

Douay-Rheims Bible: 

There are four very little things of the earth, and they are wiser than the wise:

Coverdale Bible: 

There be foure thinges in the earth

American Standard Version: 

There are four things which are little upon the earth, But they are exceeding wise:

Söz ID: 

17276

Bölüm No: 

30

Book Id: 

20

Bölümdeki Söz No: 

24

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

proverbs

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı