Türkçe:
Bilgisiyle enginler yarıldı,Bulutlar suyunu verdi.
Arapça:
İngilizce:
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew.
King James Bible:
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
American King James Version:
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
World English Bible:
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
Webster Bible Translation:
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
English Revised Version:
By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
Darby Bible Translation:
By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew.
Douay-Rheims Bible:
By his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew
Coverdale Bible:
Thorow his wi?dome ye depthes breake vp
American Standard Version:
By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew.