Türkçe:
RAB dünyanın temelini bilgelikle attı,Gökleri akıllıca yerleştirdi.
Arapça:
İngilizce:
The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Jehovah by wisdom did found the earth, He prepared the heavens by understanding.
King James Bible:
The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
American King James Version:
The LORD by wisdom has founded the earth; by understanding has he established the heavens.
World English Bible:
By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
Webster Bible Translation:
The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
English Revised Version:
The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.
Darby Bible Translation:
Jehovah by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.
Douay-Rheims Bible:
The Lord by wisdom hath founded the earth, hath established the heavens by prudence.
Coverdale Bible:
With wy?dome hath ye LORDE layed the foudacion of ye earth
American Standard Version:
Jehovah by wisdom founded the earth; By understanding he established the heavens.