Türkçe:
Evet, aklı çağırır,Ona gönülden seslenirsen,
Arapça:
İngilizce:
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For, if for intelligence thou callest, For understanding givest forth thy voice,
King James Bible:
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
American King James Version:
Yes, if you cry after knowledge, and lift up your voice for understanding;
World English Bible:
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding;
Webster Bible Translation:
Yes, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
English Revised Version:
Yea, if thou cry after discernment, and lift up thy voice for understanding;
Darby Bible Translation:
yea, if thou criest after discernment and liftest up thy voice to understanding;
Douay-Rheims Bible:
For if thou shalt call for wisdom, and incline thy heart to prudence:
Coverdale Bible:
For yf thou criest after wy?dome
American Standard Version:
Yea, if thou cry after discernment, And lift up thy voice for understanding;