Türkçe:
Adam şu yanıtı verdi: "Efendim, O kimdir? Söyle de kendisine iman edeyim."
Arapça:
İngilizce:
He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
|Who is He, Sir?| replied the man. |Tell me, so that I may believe in Him.|
Young's Literal Translation:
he answered and said, 'Who is he, sir, that I may believe in him?'
King James Bible:
He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
American King James Version:
He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
World English Bible:
He answered, |Who is he, Lord, that I may believe in him?|
Webster Bible Translation:
He answered and said, Who is he, Lord, that I may believe on him?
English Revised Version:
He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?
Darby Bible Translation:
He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?
Douay-Rheims Bible:
He answered, and said: Who is he, Lord, that I may believe in him?
Coverdale Bible:
He answered
American Standard Version:
He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?