Arapça:
İngilizce:
And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
|Come forward,| said He to the man with the shrivelled arm.
Young's Literal Translation:
And he saith to the man having the hand withered, 'Rise up in the midst.'
King James Bible:
And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.
American King James Version:
And he said to the man which had the withered hand, Stand forth.
World English Bible:
He said to the man who had his hand withered, |Stand up.|
Webster Bible Translation:
And he saith to the man who had the withered hand, Stand forth.
English Revised Version:
And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth.
Darby Bible Translation:
And he says to the man who had his hand dried up, Rise up and come into the midst.
Douay-Rheims Bible:
And he said to the man who had the withered hand: Stand up in the midst.
Coverdale Bible:
And he sayde vnto ye ma with the wythred hade: Steppe forth here.
American Standard Version:
And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth.