Türkçe:
Böylece sahte peygamberleri meyvelerinden tanıyacaksınız.
Arapça:
فاذا من ثمارهم تعرفونهم
İngilizce:
Wherefore by their fruits ye shall know them.
Fransızca:
Vous les connaîtrez donc à leurs fruits.
Almanca:
Darum an ihren Früchten sollt ihr sie erkennen.
Rusça:
Итак по плодам их узнаете их.
Weymouth New Testament:
So by their fruits at any rate, you will easily recognize them.
Young's Literal Translation:
therefore from their fruits ye shall know them.
King James Bible:
Wherefore by their fruits ye shall know them.
American King James Version:
Why by their fruits you shall know them.
World English Bible:
Therefore, by their fruits you will know them.
Webster Bible Translation:
Wherefore by their fruits ye shall know them,
English Revised Version:
Therefore by their fruits ye shall know them.
Darby Bible Translation:
By their fruits then surely ye shall know them.
Douay-Rheims Bible:
Wherefore by their fruits you shall know them.
Coverdale Bible:
Wherfore by their frutes ye shall knowe them.
American Standard Version:
Therefore by their fruits ye shall know them.
Söz ID:
23337
Bölüm No:
7
Book Id:
40
Bölümdeki Söz No:
20