Türkçe:
Koyunları sağına, keçileri soluna alacak.
Arapça:
İngilizce:
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and will make the sheep stand at His right hand, and the goats at His left.
Young's Literal Translation:
and he shall set the sheep indeed on his right hand, and the goats on the left.
King James Bible:
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
American King James Version:
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
World English Bible:
He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Webster Bible Translation:
And he will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
English Revised Version:
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Darby Bible Translation:
and he will set the sheep on his right hand, and the goats on his left.
Douay-Rheims Bible:
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.
Coverdale Bible:
And he shal set ye shepe on his right honde
American Standard Version:
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.