Türkçe:
Onun evine girerken, evdekilere esenlik dileyin.
Arapça:
وحين تدخلون البيت سلموا عليه.
İngilizce:
And when ye come into an house, salute it.
Fransızca:
Et quand vous entrerez dans quelque maison, saluez-la.
Almanca:
Wo ihr aber in ein Haus gehet, so grüßet dasselbige.
Rusça:
а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему;
Weymouth New Testament:
When you enter the house, salute it;
Young's Literal Translation:
And coming to the house salute it,
King James Bible:
And when ye come into an house, salute it.
American King James Version:
And when you come into an house, salute it.
World English Bible:
As you enter into the household, greet it.
Webster Bible Translation:
And when ye come into a house, salute it.
English Revised Version:
And as ye enter into the house, salute it.
Darby Bible Translation:
And as ye enter into a house salute it.
Douay-Rheims Bible:
And when you come into the house, salute it, saying: Peace be to this house.
Coverdale Bible:
And whe ye come in to an house
American Standard Version:
And as ye enter into the house, salute it.
Söz ID:
23430
Bölüm No:
10
Book Id:
40
Bölümdeki Söz No:
12