Türkçe:
İsa kendisine dokunanı görmek için çevresine bakındı.
Arapça:
وكان ينظر حوله ليرى التي فعلت هذا.
İngilizce:
And he looked round about to see her that had done this thing.
Fransızca:
Et il regardait tout autour, pour découvrir celle qui avait fait cela.
Almanca:
Und er sah sich um nach der, die das getan hatte.
Rusça:
Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.
Weymouth New Testament:
But He continued looking about to see the person who had done this,
Young's Literal Translation:
And he was looking round to see her who did this,
King James Bible:
And he looked round about to see her that had done this thing.
American King James Version:
And he looked round about to see her that had done this thing.
World English Bible:
He looked around to see her who had done this thing.
Webster Bible Translation:
And he looked around, to see her that had done this thing.
English Revised Version:
And he looked round about to see her that had done this thing.
Darby Bible Translation:
And he looked round about to see her who had done this.
Douay-Rheims Bible:
And he looked about to see her who had done this.
Coverdale Bible:
And he loked aboute to se her
American Standard Version:
And he looked round about to see her that had done this thing.
Söz ID:
24397
Bölüm No:
5
Book Id:
41
Bölümdeki Söz No:
32