Türkçe:
Benden nasıl öç aldıklarını,Bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.
Arapça:
İngilizce:
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Thou hast seen all their vengeance, All their thoughts of me.
King James Bible:
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
American King James Version:
You have seen all their vengeance and all their imaginations against me.
World English Bible:
You have seen all their vengeance and all their devices against me.
Webster Bible Translation:
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
English Revised Version:
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.
Darby Bible Translation:
Thou hast seen all their vengeance, all their imaginations against me.
Douay-Rheims Bible:
Res. Thou hast seen all their fury, and all their thoughts against me.
Coverdale Bible:
Thou hast well considred how they go aboute to do me harme
American Standard Version:
Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.