Türkçe:
Yaşam Ondaydı ve yaşam insanların ışığıydı.
Arapça:
فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس.
İngilizce:
In him was life; and the life was the light of men.
Fransızca:
En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes.
Almanca:
In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.
Rusça:
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
Weymouth New Testament:
In Him was Life, and that Life was the Light of men.
Young's Literal Translation:
In him was life, and the life was the light of men,
King James Bible:
In him was life; and the life was the light of men.
American King James Version:
In him was life; and the life was the light of men.
World English Bible:
In him was life, and the life was the light of men.
Webster Bible Translation:
In him was life; and the life was the light of men.
English Revised Version:
In him was life; and the life was the light of men.
Darby Bible Translation:
In him was life, and the life was the light of men.
Douay-Rheims Bible:
In him was life, and the life was the light of men.
Coverdale Bible:
In him was the life
American Standard Version:
In him was life; and the life was the light of men.
Söz ID:
26049
Bölüm No:
1
Book Id:
43
Bölümdeki Söz No:
4