Türkçe:
Çünkü Tanrı ona bilgelik bağışlamamış,Anlayıştan pay vermemiştir.
Arapça:
İngilizce:
Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For God hath caused her to forget wisdom, And He hath not given a portion To her in understanding:
King James Bible:
Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.
American King James Version:
Because God has deprived her of wisdom, neither has he imparted to her understanding.
World English Bible:
because God has deprived her of wisdom, neither has he imparted to her understanding.
Webster Bible Translation:
Because God hath withheld wisdom from her, neither hath he imparted to her understanding.
English Revised Version:
Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.
Darby Bible Translation:
For +God hath deprived her of wisdom, and hath not furnished her with understanding.
Douay-Rheims Bible:
For God hath deprived her of wisdom, neither hath he given her understanding.
Coverdale Bible:
And that because God hath taken wisdome from him
American Standard Version:
Because God hath deprived her of wisdom, Neither hath he imparted to her understanding.