Türkçe:
Herkesin gözü önündeKötülükleri yüzünden onları cezalandırır;
Arapça:
لكونهم اشرارا يصفقهم في مرأى الناظرين.
İngilizce:
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Fransızca:
Il les flagelle comme des impies, à la vue de tout le monde,
Almanca:
Er wirft die Gottlosen über einen Haufen, da man's gerne siehet,
Rusça:
Он поражает их, как беззаконных людей, пред глазами других,
Young's Literal Translation:
As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.
King James Bible:
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
American King James Version:
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
World English Bible:
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
Webster Bible Translation:
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
English Revised Version:
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Darby Bible Translation:
He striketh them as wicked men in the open sight of others,
Douay-Rheims Bible:
He hath struck them, as being wicked, in open sight.
Coverdale Bible:
They that were in ye steade of Seers
American Standard Version:
He striketh them as wicked men In the open sight of others;