Türkçe:
"Bu yüzden, 'Beni dinleyin' diyorum,Ben de bildiğimi söyleyeyim.
Arapça:
İngilizce:
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Therefore I have said: Hearken to me, I do shew my opinion — even I.
King James Bible:
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
American King James Version:
Therefore I said, Listen to me; I also will show my opinion.
World English Bible:
Therefore I said, 'Listen to me; I also will show my opinion.'
Webster Bible Translation:
Therefore I said, Hearken to me; I also will show my opinion.
English Revised Version:
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
Darby Bible Translation:
Therefore I say, Hearken to me; I also will shew what I know.
Douay-Rheims Bible:
Therefore I will speak : Hearken to me, I also will shew you my wisdom.
Coverdale Bible:
Therfore wil I speake also (in so farre as I maye be herde) & wil shewe yow myne opinyon.
American Standard Version:
Therefore I said, Hearken to me; I also will show mine opinion.