Türkçe:
Kötüler için felaket,Haksızlık yapanlar için bela değil mi?
Arapça:
İngilizce:
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Is not calamity to the perverse? And strangeness to workers of iniquity?
King James Bible:
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
American King James Version:
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
World English Bible:
Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?
Webster Bible Translation:
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
English Revised Version:
Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?
Darby Bible Translation:
Is not calamity for the unrighteous? and misfortune for the workers of iniquity?
Douay-Rheims Bible:
Is not destruction to the wicked, and aversion to them that work iniquity?
Coverdale Bible:
As for the vngodly & he yt ioyneth himself to ye copani of wicked doers shal not destruccion & misery came vpon him?
American Standard Version:
Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?