Türkçe:
Servetim çok,Varlığımı bileğimle kazandım diye sevindimse,
Arapça:
İngilizce:
If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
If I rejoice because great is my wealth, And because abundance hath my hand found,
King James Bible:
If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much;
American King James Version:
If I rejoice because my wealth was great, and because my hand had gotten much;
World English Bible:
If I have rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gotten much;
Webster Bible Translation:
If I have rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gained much;
English Revised Version:
If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten much;
Darby Bible Translation:
If I rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gotten much;
Douay-Rheims Bible:
If I have rejoiced over my great riches, and because my hand had gotten much.
Coverdale Bible:
Haue I reioysed because my substaunce was greate
American Standard Version:
If I have rejoiced because my wealth was great, And because my hand had gotten much;