Türkçe:
"Çünkü birkaç yıl sonra,Dönüşü olmayan yolculuğa çıkacağım.
Arapça:
İngilizce:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
When a few years do come, Then a path I return not do I go.
King James Bible:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
American King James Version:
When a few years are come, then I shall go the way from where I shall not return.
World English Bible:
For when a few years are come, I shall go the way of no return.
Webster Bible Translation:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
English Revised Version:
For when a few years are come, I shall go the way whence I shall not return.
Darby Bible Translation:
For years few in number shall pass, and I shall go the way whence I shall not return.
Douay-Rheims Bible:
For behold short years pass away and I am walking in a path by which l shall not return.
Coverdale Bible:
yet the nombre of my yeares are come
American Standard Version:
For when a few years are come, I shall go the way whence I shall not return.