Kutsal Kitap

İbraniler

hebrews-13-6

Türkçe: 

Böylece cesaretle diyoruz ki, "Rab benim yardımcımdır, korkmam; İnsan bana ne yapabilir?"

Arapça: 

حتى اننا نقول واثقين الرب معين لي فلا اخاف. ماذا يصنع بي انسان

İngilizce: 

So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.

Fransızca: 

De sorte que nous disons avec assurance: Le Seigneur est mon aide, et je ne craindrai point; que me fera l'homme?

Almanca: 

also daß wir dürfen sagen: Der HERR ist mein Helfer, und will mich nicht fürchten; was sollte mir ein Mensch tun?

Rusça: 

так что мы смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?

Weymouth New Testament: 

So that we fearlessly say, |The Lord is my helper; I will not be afraid: what can man do to me?|

Young's Literal Translation: 

so that we do boldly say, 'The Lord is to me a helper, and I will not fear what man shall do to me.'

King James Bible: 

So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.

American King James Version: 

So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do to me.

World English Bible: 

So that with good courage we say, |The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?|

Webster Bible Translation: 

So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do to me.

English Revised Version: 

So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?

Darby Bible Translation: 

So that, taking courage, we may say, The Lord is my helper, and I will not be afraid: what will man do unto me?

Douay-Rheims Bible: 

So that we may confidently say: The Lord is my helper: I will not fear what man shall do to me.

Coverdale Bible: 

so that we maye boldely saye: The LORDE is my helper

American Standard Version: 

So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?

Söz ID: 

30248

Bölüm No: 

13

Book Id: 

58

Bölümdeki Söz No: 

6

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

hebrews

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı