Türkçe:
Üstelik, Sara gerçekten kızkardeşimdir. Babamız bir, annemiz ayrıdır. Onunla evlendim.
Arapça:
İngilizce:
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and also, truly she is my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becometh my wife;
King James Bible:
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
American King James Version:
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
World English Bible:
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Webster Bible Translation:
And yet indeed she is my sister: she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
English Revised Version:
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife:
Darby Bible Translation:
But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Douay-Rheims Bible:
Howbeit, otherwise also she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife.
Coverdale Bible:
And of a trueth she is my sister
American Standard Version:
And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife: