Türkçe:
Avram çok zengindi. Sürüleri, altınları, gümüşleri vardı.
Arapça:
وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب.
İngilizce:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Fransızca:
Or Abram était très riche en bétail, en argent et en or.
Almanca:
Abram aber war sehr reich von Vieh, Silber und Gold.
Rusça:
И был Аврам очень богат скотом, и серебром, и золотом.
Young's Literal Translation:
and Abram is exceedingly wealthy in cattle, in silver, and in gold.
King James Bible:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
American King James Version:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
World English Bible:
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
Webster Bible Translation:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
English Revised Version:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Darby Bible Translation:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Douay-Rheims Bible:
And he was very rich in possession of gold and silver.
Coverdale Bible:
Abram was very rich in catell
American Standard Version:
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
Söz ID:
321
Bölüm No:
13
Book Id:
1
Bölümdeki Söz No:
2