Kutsal Kitap

Arapça: 

وأوفير وحويلة ويوباب. جميع هؤلاء بنو يقطان.

İngilizce: 

And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Fransızca: 

Ophir, Havila, et Jobab. Tous ceux-là sont fils de Jockthan.

Almanca: 

Ophir, Hevila und Jobab. Das sind alle Kinder von Jaketan.

Rusça: 

Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана.

Young's Literal Translation: 

and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these are sons of Joktan;

King James Bible: 

And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

American King James Version: 

And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

World English Bible: 

Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

Webster Bible Translation: 

And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

English Revised Version: 

and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Darby Bible Translation: 

and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were sons of Joktan.

Douay-Rheims Bible: 

And Ophir, and Hevila, and Jobab.

Coverdale Bible: 

Ophir

American Standard Version: 

and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Söz ID: 

264

Bölüm No: 

10

Book Id: 

1

Bölümdeki Söz No: 

29