Arapça:
ورسن بين نينوى وكالح. هي المدينة الكبيرة.
İngilizce:
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
Fransızca:
Et Résen, entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.
Almanca:
dazu Resen zwischen Ninive und Kalah. Dies ist eine große Stadt.
Rusça:
И Ресен между Ниневию и между Калахом; это город великий.
Young's Literal Translation:
and Resen, between Nineveh and Calah; it is the great city.
King James Bible:
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
American King James Version:
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
World English Bible:
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).
Webster Bible Translation:
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
English Revised Version:
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).
Darby Bible Translation:
and Resen, between Nineveh and Calah: this is the great city.
Douay-Rheims Bible:
Resen also between Ninive and Chale: this is the great city.
Coverdale Bible:
and Ressen betwene Ninyne & Calah: This is a greate cite.
American Standard Version:
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).
Söz ID:
247
Bölüm No:
10
Book Id:
1
Bölümdeki Söz No:
12