Kutsal Kitap

Ezra Kitabı

ezra-8-23

Türkçe: 

Oruç tuttuk ve bu konuda Tanrımıza yakardık. O da yakarışımızı yanıtladı.

Arapça: 

فصمنا وطلبنا ذلك من الهنا فاستجاب لنا.

İngilizce: 

So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

Fransızca: 

Nous jeûnâmes donc, et nous implorâmes le secours de notre Dieu pour cela, et il nous exauça.

Almanca: 

Also fasteten wir und suchten solches an unserm Gott; und er hörete uns.

Rusça: 

Итак мы постились и просили Бога нашего о сем, и Он услышал нас.

Young's Literal Translation: 

And we fast, and seek from our God for this, and He is entreated of us.

King James Bible: 

So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

American King James Version: 

So we fasted and sought our God for this: and he was entreated of us.

World English Bible: 

So we fasted and begged our God for this: and he was entreated of us.

Webster Bible Translation: 

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated by us.

English Revised Version: 

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

Darby Bible Translation: 

And we fasted, and besought our God for this; and he was entreated of us.

Douay-Rheims Bible: 

And we fasted, and besought our God for this: and it fell out prosperously unto us.

Coverdale Bible: 

So we fasted

American Standard Version: 

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

Söz ID: 

12225

Bölüm No: 

8

Book Id: 

15

Bölümdeki Söz No: 

23

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

ezra

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı