Arapça
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Turkish Transliteration:
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni
Türkçe:
Yoksulu doyurmayı özendirmez o.
Çeviriyazı:
velâ yeḥuḍḍu `alâ ṭa`âmi-lmiskîn.
Kral Fahd:
Yoksulu doyurmaya teşvik etmez
Şaban Piriş:
Düşkünü doyurmaya teşvik etmez.
İngilizce
And encourages not the feeding of the indigent.
Fransızca:
Sûredeki Ayet No: et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.