Türkçe:
Oruç ilan edip Navotu halkın önüne oturttular.
Arapça:
فنادوا بصوم واجلسوا نابوت في راس الشعب.
İngilizce:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Fransızca:
Ils publièrent un jeûne, et firent tenir Naboth à la tête du peuple.
Almanca:
Und ließen ein Fasten ausschreien und ließen Naboth obenan unter dem Volk sitzen.
Rusça:
Объявили пост и посадили Навуфея во главе народа;
Young's Literal Translation:
they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people,
King James Bible:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
American King James Version:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
World English Bible:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Webster Bible Translation:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
English Revised Version:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Darby Bible Translation:
they proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people.
Douay-Rheims Bible:
They proclaimed a fast, and made Naboth sit among the chief of the people.
Coverdale Bible:
and they proclamed a fast
American Standard Version:
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Söz ID:
9464
Bölüm No:
21
Book Id:
11
Bölümdeki Söz No:
12