Türkçe:
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?
Arapça:
ولكن لو كان جميعها عضوا واحدا اين الجسد.
İngilizce:
And if they were all one member, where were the body?
Fransızca:
Et s'ils n'étaient tous qu'un seul membre, où serait le corps?
Almanca:
So aber alle Glieder ein Glied wären, wo bliebe der Leib?
Rusça:
А если бы все были один член, то где было бы тело?
Weymouth New Testament:
If they were all one part, where would the body be?
Young's Literal Translation:
and if all were one member, where the body?
King James Bible:
And if they were all one member, where were the body?
American King James Version:
And if they were all one member, where were the body?
World English Bible:
If they were all one member, where would the body be?
Webster Bible Translation:
And if they were all one member, where were the body?
English Revised Version:
And if they were all one member, where were the body?
Darby Bible Translation:
But if all were one member, where the body?
Douay-Rheims Bible:
And if they all were one member, where would be the body?
Coverdale Bible:
Neuertheles yf all the mebres were one membre
American Standard Version:
And if they were all one member, where were the body?
Söz ID:
28654
Bölüm No:
12
Book Id:
46
Bölümdeki Söz No:
19