Arapça:
كما ثبتت فيكم شهادة المسيح
İngilizce:
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
Fransızca:
Selon que le témoignage de Christ a été confirmé en vous;
Almanca:
wie denn die Predigt von Christo in euch kräftig worden ist,
Rusça:
ибо свидетельство Христово утвердилось в вас, –
Weymouth New Testament:
Thus my testimony as to the Christ has been confirmed in your experience,
Young's Literal Translation:
according as the testimony of the Christ was confirmed in you,
King James Bible:
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
American King James Version:
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
World English Bible:
even as the testimony of Christ was confirmed in you:
Webster Bible Translation:
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
English Revised Version:
even as the testimony of Christ was confirmed in you:
Darby Bible Translation:
(according as the testimony of the Christ has been confirmed in you,)
Douay-Rheims Bible:
As the testimony of Christ was confirmed in you,
Coverdale Bible:
(eue as ye preachinge of Christ is confirmed in you)
American Standard Version:
even as the testimony of Christ was confirmed in you:
Söz ID:
28370
Bölüm No:
1
Book Id:
46
Bölümdeki Söz No:
6