Türkçe:
Buluşma Çadırının kapısında Meşelemya oğlu Zekeriya nöbet tutardı. de geçmektedir.
Arapça:
İngilizce:
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Zechariah son of Meshelemiah is gatekeeper at the opening of the tent of meeting.
King James Bible:
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
American King James Version:
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
World English Bible:
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the Tent of Meeting.
Webster Bible Translation:
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
English Revised Version:
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
Darby Bible Translation:
Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.
Douay-Rheims Bible:
And Zacharias the son of Mosollamia, was porter of the gate of the tabernacle of the testimony:
Coverdale Bible:
Sacharia the sonne of Meselemia was keper at the dore of the Tabernacle of witnesse.
American Standard Version:
Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.