Türkçe:
Otuz yiğitlerden biri ve Otuzların önderi olan Benayaydı bu. Oğlu Ammizavat da onun birliğinde görevliydi.
Arapça:
İngilizce:
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
This Benaiah is a mighty one of the thirty, and over the thirty, and in his course is Ammizabad his son.
King James Bible:
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
American King James Version:
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
World English Bible:
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and [of] his division was Ammizabad his son.
Webster Bible Translation:
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
English Revised Version:
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and of his course was Ammizabad his son.
Darby Bible Translation:
This Benaiah was a mighty man among the thirty, and above the thirty; and in his division was Ammizabad his son.
Douay-Rheims Bible:
This is that Banaias the most valiant among the thirty, and above the thirty. And Amizabad his son commanded his company.
Coverdale Bible:
This is yt Benaia the Worthie amonge thirtie and aboue thirtie
American Standard Version:
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and of his course was Ammizabad his son.