Türkçe:
RABbe şükretmek, övgüler sunmak üzere her sabah ve akşam tapınakta hazır bulunacaklardı.
Arapça:
İngilizce:
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;
King James Bible:
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
American King James Version:
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even:
World English Bible:
and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;
Webster Bible Translation:
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;
English Revised Version:
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
Darby Bible Translation:
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Douay-Rheims Bible:
And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening,
Coverdale Bible:
And in the mornynge to stonde for to geue thankes and to prayse the LORDE
American Standard Version:
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;