Kutsal Kitap

1. Günlükler Kitabı

1-chronicles-21-11

Türkçe: 

Gad Davuta gidip şöyle dedi: "RAB diyor ki, 'Hangisini istiyorsun?

Arapça: 

فجاء جاد الى داود وقال له هكذا قال الرب اقبل لنفسك

İngilizce: 

So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee

Fransızca: 

Gad vint donc vers David, et lui dit: Ainsi a dit l'Éternel:

Almanca: 

Und da Gad zu David kam, sprach er zu ihm: So spricht der HERR: Erwähle dir

Rusça: 

И пришел Гад к Давиду и сказал ему: так говорит Господь: избирай себе:

Young's Literal Translation: 

And Gad cometh in unto David, and saith to him, 'Thus said Jehovah, Take for thee —

King James Bible: 

So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee

American King James Version: 

So Gad came to David, and said to him, Thus said the LORD, Choose you

World English Bible: 

So Gad came to David, and said to him, |Thus says Yahweh, 'Take your choice:

Webster Bible Translation: 

So Gad came to David, and said to him, Thus saith the LORD, Choose thee

English Revised Version: 

So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Take which thou wilt;

Darby Bible Translation: 

And Gad came to David, and said to him, Thus saith Jehovah:

Douay-Rheims Bible: 

And when Gad was come to David, he said to him: Thus saith the Lord: choose which thou wilt:

Coverdale Bible: 

And wha Gad came to Dauid

American Standard Version: 

So Gad came to David, and said unto him, Thus saith Jehovah, Take which thou wilt:

Söz ID: 

10946

Bölüm No: 

21

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

11

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

1-chronicles

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı