Türkçe:
Altmış kraliçe,Seksen cariye,Sayısız bakire kız olabilir;
Arapça:
İngilizce:
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.
King James Bible:
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
American King James Version:
There are three score queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
World English Bible:
There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.
Webster Bible Translation:
There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.
English Revised Version:
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
Darby Bible Translation:
There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number:
Douay-Rheims Bible:
There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.
Coverdale Bible:
There are thre score quenes
American Standard Version:
There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.