Türkçe:
Öyleyse Yahudinin ne üstünlüğü var? Sünnetin yararı nedir?
Arapça:
İngilizce:
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
What special privilege, then, has a Jew? Or what benefit is to be derived from circumcision?
Young's Literal Translation:
What, then, is the superiority of the Jew? or what the profit of the circumcision?
King James Bible:
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?
American King James Version:
What advantage then has the Jew? or what profit is there of circumcision?
World English Bible:
Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision?
Webster Bible Translation:
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?
English Revised Version:
What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?
Darby Bible Translation:
What then is the superiority of the Jew? or what the profit of circumcision?
Douay-Rheims Bible:
WHAT advantage then hath the Jew, or what is the profit of circumcision?
Coverdale Bible:
What furtheraunce then haue the Iewes? Or what avauntageth circucision?
American Standard Version:
What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?