Kutsal Kitap

Arapça: 

عن ابنه. الذي صار من نسل داود من جهة الجسد

İngilizce: 

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

Fransızca: 

Touchant son Fils, né de la race de David selon la chair,

Almanca: 

von seinem Sohn, der geboren ist von dem Samen Davids nach dem Fleisch

Rusça: 

о Сыне Своем, Который родился от семени Давидова по плоти

Weymouth New Testament: 

who, as regards His human descent, belonged to the posterity of David,

Young's Literal Translation: 

concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh,

King James Bible: 

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

American King James Version: 

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

World English Bible: 

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Webster Bible Translation: 

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was born of the seed of David according to the flesh.

English Revised Version: 

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Darby Bible Translation: 

concerning his Son (come of David's seed according to flesh,

Douay-Rheims Bible: 

Concerning his Son, who was made to him of the seed of David, according to the flesh,

Coverdale Bible: 

off his sonne

American Standard Version: 

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Söz ID: 

27934

Bölüm No: 

1

Book Id: 

45

Bölümdeki Söz No: 

3