Türkçe:
Yasaya dayanarak haksızlık yapan koltuk sahibiSeninle bağdaşır mı?
Arapça:
İngilizce:
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Is a throne of mischief joined with Thee? A framer of perverseness by statute?
King James Bible:
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
American King James Version:
Shall the throne of iniquity have fellowship with you, which frames mischief by a law?
World English Bible:
Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
Webster Bible Translation:
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
English Revised Version:
Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, which frameth mischief by statute?
Darby Bible Translation:
Shall the throne of wickedness be united to thee, which frameth mischief into a law?
Douay-Rheims Bible:
Doth the seat of iniquity stick to thee, who framest labour in commandment?
Coverdale Bible:
Wilt thou haue eny thinge to do with the stole of wickednesse
American Standard Version:
Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, Which frameth mischief by statute?