Türkçe:
Sevgiyle sadakat buluşacak,Doğrulukla esenlik öpüşecek.
Arapça:
İngilizce:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Kindness and truth have met, Righteousness and peace have kissed,
King James Bible:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
American King James Version:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
World English Bible:
Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Webster Bible Translation:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
English Revised Version:
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Darby Bible Translation:
Loving-kindness and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other:
Douay-Rheims Bible:
Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.
Coverdale Bible:
Mercy and trueth are met together
American Standard Version:
Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.