Türkçe:
Ama geçmişten bu yana kralım sensin, ey Tanrı,Yeryüzünde kurtuluş sağladın.
Arapça:
İngilizce:
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And God is my king of old, Working salvation in the midst of the earth.
King James Bible:
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
American King James Version:
For God is my King of old, working salvation in the middle of the earth.
World English Bible:
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Webster Bible Translation:
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
English Revised Version:
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Darby Bible Translation:
But God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth.
Douay-Rheims Bible:
But God is our king before ages: he hath wrought salvation in the midst of the earth.
Coverdale Bible:
Why withdrawest thou thine honde? why pluckest thou not thy right hode out of thy bosome
American Standard Version:
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.