Kutsal Kitap

Türkçe: 

Kurtuluş RAB'dedir,Halkının üzerinde olsun bereketin!

Arapça: 

‎للرب الخلاص. على شعبك بركتك. سلاه

İngilizce: 

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Fransızca: 

Le salut vient de l'Éternel; ta bénédiction est sur ton peuple! (Sélah.)

Almanca: 

Auf HERR, und hilf mir, mein Gott; denn du schlägst alle meine Feinde auf den Backen und zerschmetterst der Gottlosen Zähne.

Rusça: 

(3:9) От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.

Young's Literal Translation: 

Of Jehovah is this salvation; On Thy people is Thy blessing! Selah.

King James Bible: 

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

American King James Version: 

Salvation belongs to the LORD: your blessing is on your people. Selah.

World English Bible: 

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.

Webster Bible Translation: 

Salvation belongeth to the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

English Revised Version: 

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing be upon thy people. Selah

Darby Bible Translation: 

Salvation is of Jehovah; thy blessing is upon thy people. Selah.

Douay-Rheims Bible: 

Salvation is of the Lord: and thy blessing is upon thy people.

Coverdale Bible: 

Helpe belongeth vnto the LORDE

American Standard Version: 

Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah

Söz ID: 

13966

Bölüm No: 

3

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

8

Söz Etiketi: