Türkçe:
Tanrının Tapınağına girene dek;O zaman anladım sonlarının ne olacağını.
Arapça:
İngilizce:
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end.
King James Bible:
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
American King James Version:
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
World English Bible:
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
Webster Bible Translation:
Until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.
English Revised Version:
Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.
Darby Bible Translation:
Until I went into the sanctuaries of God; then understood I their end.
Douay-Rheims Bible:
Until I go into the sanctuary of God, and understand concerning their last ends.
Coverdale Bible:
Vntill I wete in to ye Sanctuary of God
American Standard Version:
Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.