Kutsal Kitap

Türkçe: 

Bütün krallar önünde yere kapansın,Bütün uluslar ona kulluk etsin!

Arapça: 

‎ويسجد له كل الملوك. كل الامم تتعبد له‎.

İngilizce: 

Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

Fransızca: 

Tous les rois se prosterneront devant lui; toutes les nations le serviront.

Almanca: 

Alle Könige werden ihn anbeten, alle Heiden werden ihm dienen.

Rusça: 

(71:11) и поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему;

Young's Literal Translation: 

And all kings do bow themselves to him, All nations do serve him,

King James Bible: 

Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

American King James Version: 

Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

World English Bible: 

Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.

Webster Bible Translation: 

Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

English Revised Version: 

Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

Darby Bible Translation: 

Yea, all kings shall bow down before him; all nations shall serve him.

Douay-Rheims Bible: 

And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.

Coverdale Bible: 

All kynges shal worshipe him

American Standard Version: 

Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him.

Söz ID: 

15012

Bölüm No: 

72

Book Id: 

19

Bölümdeki Söz No: 

11

Söz Etiketi: