Türkçe:
Ey Tanrı, doğruluğun göklere erişiyor,Büyük işler yaptın,Senin gibisi var mı, ey Tanrı?
Arapça:
İngilizce:
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee!
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Thy righteousness, O God, is unto the heights, Because Thou hast done great things, O God, who is like Thee?
King James Bible:
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee!
American King James Version:
Your righteousness also, O God, is very high, who have done great things: O God, who is like to you!
World English Bible:
Your righteousness also, God, reaches to the heavens; you have done great things. God, who is like you?
Webster Bible Translation:
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like to thee!
English Revised Version:
Thy righteousness also, O God, is very high; thou who hast done great things, O God, who is like unto thee?
Darby Bible Translation:
And thy righteousness, O God, reacheth on high, thou who hast done great things: O God, who is like unto thee?
Douay-Rheims Bible:
and thy justice, O God, even to the highest great things thou hast done: O God, who is like to thee?
Coverdale Bible:
Thou hast brought me to greate honoure
American Standard Version:
Thy righteousness also, O God, is very high; Thou who hast done great things, O God, who is like unto thee?