Türkçe:
Yalvarışımı duydu,Duamı kabul etti.
Arapça:
سمع الرب تضرعي. الرب يقبل صلاتي.
İngilizce:
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Fransızca:
L'Éternel a entendu ma supplication, l'Éternel reçoit ma prière.
Almanca:
Weichet von mir, alle Übeltäter; denn der HERR höret mein Weinen,
Rusça:
(6:10) услышал Господь моление мое; Господь примет молитву мою.
Young's Literal Translation:
Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.
King James Bible:
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
American King James Version:
The LORD has heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
World English Bible:
Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.
Webster Bible Translation:
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
English Revised Version:
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Darby Bible Translation:
Jehovah hath heard my supplication; Jehovah receiveth my prayer.
Douay-Rheims Bible:
The Lord hath heard my supplication: the Lord hath received my prayer.
Coverdale Bible:
The LORDE hath herde myne humble peticio
American Standard Version:
Jehovah hath heard my supplication; Jehovah will receive my prayer.
Söz ID:
13995
Bölüm No:
6
Book Id:
19
Bölümdeki Söz No:
9