Türkçe:
Ama kılıçları kendi yüreklerine saplanacak,Yayları kırılacak.
Arapça:
İngilizce:
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.
King James Bible:
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
American King James Version:
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
World English Bible:
Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
Webster Bible Translation:
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
English Revised Version:
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Darby Bible Translation:
their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Douay-Rheims Bible:
Let their sword enter into their own hearts, and let their bow be broken.
Coverdale Bible:
Neuertheles
American Standard Version:
Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.