Türkçe:
Ayağım emin yerde duruyor.Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.
Arapça:
İngilizce:
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
My foot hath stood in uprightness, In assemblies I bless Jehovah!
King James Bible:
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
American King James Version:
My foot stands in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
World English Bible:
My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh. By David.
Webster Bible Translation:
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
English Revised Version:
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Darby Bible Translation:
My foot standeth in an even place; in the congregations will I bless Jehovah.
Douay-Rheims Bible:
My foot hath stood in the direct way: in the churches I will bless thee, O Lord.
Coverdale Bible:
My fote stondeth right: I wil prayse the (O LORDE) in the congregacions.
American Standard Version:
My foot standeth in an even place: In the congregations will I bless Jehovah.