Türkçe:
Ağızlarında Tanrıya yüce övgüler,Ellerinde iki ağızlı kılıçla
Arapça:
İngilizce:
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The exaltation of God is in their throat, And a two-edged sword in their hand.
King James Bible:
Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
American King James Version:
Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;
World English Bible:
May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand;
Webster Bible Translation:
Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;
English Revised Version:
Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;
Darby Bible Translation:
Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand:
Douay-Rheims Bible:
The high praise of God shall be in their mouth: and two-edged swords in their hands:
Coverdale Bible:
Let the prayses of God be in their mouth
American Standard Version:
Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand;